-
1 накапливать резервы
Economy: accumulate reservesУниверсальный русско-английский словарь > накапливать резервы
-
2 накапливать резервы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > накапливать резервы
-
3 накапливать резервы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > накапливать резервы
-
4 to accumulate reserves
English-russian dctionary of contemporary Economics > to accumulate reserves
-
5 резерв
(запас, резервный фонд) reserve[s]; (на покрытие возможных потерь) provision, allowance; (фонд) fund; (запас в наличии) stock, stockpile, store; (материалы для выполнения заказа) backlog -
6 резерв
riserva, scortaликвидные резервы — riserve disponibili/di liquidità
минимальные резервы — riserva minima/obbligatoria
обязательный резерв банка — riserva bancaria obbligatoria/legale
свободный резерв — riserva libera/disponibile
- резерв для уравнения дивидендарезервы, созданные из прибыли — riserve di utili
- резерв для чрезвычайных операций
- резерв на замену
- резерв на износ и амортизацию
- резерв предусмотрительности
- амортизационный резерв
- валютный резерв
- денежный резерв
- золотой резерв
- капитальные резервы
- открытые резервы
- официальный резерв
- скрытый резерв
- товарный резерв
- уставной резерв
- держать в резерве
- накапливать резервы
- отложить в резерв
- пользоваться резервами
- создавать резервыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > резерв
-
7 accumulate reserves
1) Экономика: накапливать резервы2) Логистика: сосредоточивать запасы -
8 to accumulate reserves
накапливать, аккумулировать резервыEnglish-russian dctionary of diplomacy > to accumulate reserves
-
9 build up
1. phr v собирать, монтировать2. phr v наращивать, наплавлятьto build up — наращивать, накоплять
3. phr v закладывать4. phr v застраивать; возводить здания5. phr v создаватьbuild on — создавать; основыват; основыватся
6. phr v укреплять здоровье7. phr v накапливать, сосредоточивать силы8. phr v расти, нарастать9. phr v рекламировать, создавать рекламу; популяризироватьthey built him up with a series of articles and broadcasts — они создали ему имя, дав о нём ряд статей и
10. phr v нагнетать напряжение, интерес11. phr v исполнять сцену со всё возрастающим пафосом12. phr v восхвалять13. phr v спорт. вырабатыватьСинонимический ряд:1. increase (verb) accrue; aggrandise; amplify; augment; develop; enlarge; expand; extend; gain; grow; increase; magnify; mount; multiply; run up; snowball; swell; upsurge; wax2. make stronger (verb) brace; empower; fortify; intensify; make stronger; reinforce; restore3. promote (verb) advertise; boost; cry; enhance; press-agent; promote; publicise; publicize; puff; talk up; tout4. strengthen (verb) add to; build; construct; erect; establish; hammer out; increment; make; set up; strengthen -
10 backlog
сущ.1) общ. долг, задолженностьto accumulate [build up\] a backlog — накапливать задолженность
to reduce a backlog — уменьшить долг, уменьшить задолженность
backlog of debts — накопившаяся задолженность, накопившиеся долги
2) упр. отставание ( в работе), накопившиеся делаMy secretary can't cope with the backlog of paperwork — Моя секретарша не в состоянии справиться с накопившейся бумажной работой.
3) упр. запасы, резервы (материалов, готовой продукции)4) учет портфель заказов, невыполненные заказы (проведенные по счетам, но еще не выполненные заказы)growing backlog of business [work\] — растущий объем заказов
* * *
задолженность: проведенные по счетам, но еще не выполненные заказы (товар не отправлен клиенту); просроченная работа; запасы (материальных средств); резервы коммерческой компании; данный показатель характеризует потенциал будущих продаж и выручки.* * *Финансы/Кредит/Валютастоимость невыполненных заказов промышленной компании невыполненные заказы -
11 stockpile
1. сущ.тж. stock pile, stock-pile1) эк. запас, резерв(ы) (сырья и материалов, продовольствия и т. п.)wheat stockpile — запас [резервы\] пшеницы
Syn:2) доб. штабель; отвал (горной породы, руды)2. гл.тж. stock pile, stock-pile1) эк. накапливать, делать запас; создавать резервный фондnow is the time for the government to stockpile oil against the day of rising prices — сейчас правительству пора запасаться нефтью, чтобы защитится от повышения цен
2) доб. штабелировать, укладывать в штабеля
* * *
запас товаров; товарный резерв.* * *необычно большой запас сырья, сохраняемый организацией в ожидании дефицита, забастовки на транспорте, планового увеличения производства и т. д. -
12 build up reserves
1) Экономика: создавать резервы2) Логистика: накапливать запасы
См. также в других словарях:
Золотовалютные резервы — (International reserves) Золотовалютные резервы это запасы золота и валюты в центральном банке государства Что представляют собой золотовалютные резервы, каким образом они формируются, структура, порядок накопления и расходования золотовалютных… … Энциклопедия инвестора
Золотой стандарт — (Gold standard) Золотой стандарт это денежная система, в рамках которой наличные деньги могут быть свободно обменены на золото Введение и последовательность развития форм золотого стандарта, сущность и виды золотого стандарта, существование… … Энциклопедия инвестора
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
Резервная валюта — (reserve currency) Резервная валюта это иностранная валюта, которой владеет государство, доверяя ее стабильности Мировые резервные валюты, функции резервных валют, преимущества и недостатки их использования, доллар, евро, фунт, франк и рубль как… … Энциклопедия инвестора
МИРОВЫХ РЕЗЕРВОВ ТЕМПЫ РОСТА — Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе ключевую роль. Вторая поправка содержала ряд положений, направленных на постепенное уменьшение значения золота в международной валютной… … Энциклопедия Кольера
Евро — (Euro) Евро это единая европейская валюта Евро: описание монет и банкнот, история создания и развития, место в мировой экономике Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Генуэзская валютная система — (Genoese currency system) Генуэзская валютная система это валютная система Золотодевизного стандарта Принципы и преимущества Генуэзской валютной системы, принятые на Генуэзской конференции Содержание >>>>>>>> Генуэзская валютная система это,… … Энциклопедия инвестора
Спрос — (Demand) Определение спроса, рынок и закон спроса Определение спроса, рынок и закон спроса, факторы изменения спроса Содержание Содержание Определение Понятие спроса, его эластичность Величина спроса и спроса Кривые спроса Факторы изменения и… … Энциклопедия инвестора
Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина … Википедия
Президентство Владимира Путина 2000—2008 — Эта статья о президентстве в 2000 2008 годах; о президентстве с 2012 года см.: Президентство Владимира Путина … Википедия